Opis: Urban Rez: Reżyseria: Larry T. Pourier. Podobnie jak wiele wydarzeń w historii Indian amerykańskich, migracja miejska jest tematem złożonym i pełnym podtekstów – i jawnych przejawów – rasizmu i paternalizmu. W latach 1952–1973 Biuro do Spraw Indian sponsorowało Program Dobrowolnych Relokacji, który zachęcał Hindusów do przenoszenia się z ziem plemiennych do miast. W zamian uczestnicy otrzymali krótkoterminową pomoc w zakresie zakwaterowania i szkolenia zawodowego. W programie wzięło udział około 100 000 osób. Wiele, wiele więcej wyemigrowało do miast w latach następujących po drugiej wojnie światowej w odpowiedzi na presję ekonomiczną, indywidualne pragnienia i zmiany w innej polityce rządu federalnego dotyczącej spraw indyjskich.